DRINKERO
GIN • VERMUT • OLAJBOGYÓ

Dirty Martini

A Dirty Martini klasszikus, pikáns koktél, amely ginből, száraz vermutból és olívabogyóléből készül. Hideg, friss és határozottan sós ízvilágában a gin gyógynövényes karaktere gazdag olívás lecsengéssel párosul. Jéggel keverve, lehűtött martinis pohárban tálalva, ezt az egyszerű Dirty Martini receptet két zöld olívabogyó teszi teljessé.

Elkészítési idő3 perc
PohárMartini-pohár
Díszítés2 zöld olajbogyó
Összetevők

Dirty Martini recept

  • Száraz gin 60 ml
  • Száraz vermut 10 ml
  • Olívabogyólé 10 ml
  • Jég, keveréshez 150 g, opcionális
  • Zöld olajbogyó 2 darab, opcionális
Állítsa össze koktélcsomagját
Kizárólag prémium márkákMinden csomagba elismert, minőségi márkákat válogattunk.
Eredeti, bontatlan palackokNincs áttöltött alkohol—termékeink eredeti palackjukban érkeznek.
Módszer

HOGYAN KELL HELYESEN KEVERNI A DIRTY MARTINIT

  1. A koktél elkészítése előtt alaposan hűtse le a Martini-poharat.
  2. Töltsön egy keverőpohárba körülbelül 150 g jeget, majd adjon hozzá 60 ml dry gint, 10 ml dry vermutot és 10 ml olívabogyólevet.
  3. Keverje óvatosan 20–25 másodpercig, amíg a keverék teljesen lehűl és megfelelően felhígul.
  4. Szűrje az előhűtött martinis pohárba úgy, hogy a keverőjég a keverőpohárban maradjon.
  5. Díszítse koktélpálcikára tűzött két zöld olajbogyóval, és azonnal tálalja.

MITŐL DIRTY EGY MARTINI?

A Dirty Martini meghatározó összetevője az olívabogyólé. Ez a sós folyadék a gin és a száraz vermut klasszikus kombinációjához adva pikáns koktélt eredményez, jellegzetes olívás ízzel és kissé lágyabb textúrával.

Egy jó Dirty Martininek továbbra is Martini ízűnek kell lennie. A gin adja a botanikai alapot, a száraz vermut aromás összetettséget kölcsönöz, az olívabogyólé pedig a jellegzetes sós lecsengést biztosítja. A titok abban rejlik, hogy éppen annyi olívabogyólevet használjunk, amennyi kiemeli az ital ízét anélkül, hogy elnyomná a párlat karakterét.

Vidd magaddal

A receptje készen áll a mentésre.

Töltsön le egy kompakt receptkártyát, és a QR-kóddal bármikor visszatérhet az interaktív koktéltervezőhöz, ha módosítania kell a mennyiségeket.

Dirty Martini Beolvasással nyissa meg újra ezt a receptet
Koktélnapló

DIRTY MARTINI RECEPT, HOZZÁVALÓK ÉS TIPPEK

A Dirty Martini a gin és a száraz vermut jól ismert párosítását egyetlen összetevővel egészíti ki: olíva-sólével. Ez az apró kiegészítés jelentősen megváltoztatja az italt, sós, zamatos olívaízt és kissé lágyabb textúrát adva neki. A Dirty Martini esetében nincs egyetlen, általánosan elfogadott keverési arány. A receptekben a vermut és az olíva-sólé mennyisége rendszerint attól függően változik, hogy mennyire legyen száraz, sós vagy hangsúlyosan olívás az ital. Mérsékelt mennyiségű olíva-sólével az olívás karakter jól érezhető marad anélkül, hogy elnyomná a gint.

ÖSSZETEVŐ-ÚTMUTATÓ

A LEGJOBB HOZZÁVALÓK A DIRTY MARTINIHEZ

A klasszikus London Dry Gin biztosítja a Dirty Martini növényi alapját. Borókás és citrusos jegyei még a sós olívalé mellett is jól érzékelhetők. Válasszon kiegyensúlyozott gint az erőteljesen aromás növényi összetevőkkel készült változatok helyett.

Egy jó száraz vermut komplex gyógynövényes karaktert ad, és lekerekíti a gin ízét. Felbontás után tartsa a palackot hűtőszekrényben, hogy megőrizze frissességét, mivel a vermut erősített bor.

A legfontosabb összetevő az olívalé. Jó minőségű, sós lében - nem olajban - eltett zöld olívabogyó levét használja. A tiszta, kellemesen sós olívalé adja a koktél jellegzetes pikáns ízét anélkül, hogy túlzottan sóssá tenné.

Befejezésként tegyen két zöld olívabogyót koktéltűre. A kemény húsú, jó minőségű olívabogyó kiváló díszítés, és remekül kiegészíti az ital pikáns karakterét.

HOGYAN EGYENSÚLYOZZUK KI A DIRTY MARTINIT

A kiegyensúlyozott Dirty Martini titka az olívalé mennyiségének pontos beállítása. Receptünkben 60 ml gin, 10 ml száraz vermut és 10 ml olívalé szerepel, így egy markáns szeszes karakterű, jól érezhető, mégis kiegyensúlyozott olívaízű Martini készül.

Visszafogottabb olívás karakterhez kezdje 5 ml olívalével. Sósabb, olívásabb koktélhoz növelje a mennyiséget 15 ml-re. Az olívalé intenzitása márkánként eltérő, ezért kóstolja meg, és ízlés szerint módosítsa a mennyiséget.

Mindig bőséges jéggel keverje, hogy elérje a megfelelő hőmérsékletet és hígítást. A kész koktél legyen hideg, selymes és kellemesen sós, miközben megőrzi a gin botanikai karakterét.

Eredet

A DIRTY MARTINI TÖRTÉNETE

A Dirty Martini a klasszikus Dry Martiniből fejlődött ki a 20. század elején. David Wondrich koktéltörténész egy korai változatát 1901-re vezeti vissza, amikor a beszámolók szerint John E. O'Connor bartender tört olívabogyóval szolgált fel Martinit a New York-i Waldorf Astoriában.

Az olívalé hozzáadása később terjedt el. Egy korai írásos említése G. H. Steele 1930-as koktélkönyvében található, amely egy Martini jellegű ital receptjében olívalevet is szerepeltetett.

Idővel a Dirty Martini a hagyományos Martini népszerű változatává vált, különösen azok körében, akik az édesebb kevert italok helyett a pikáns, sós koktélokat kedvelik.

ELKÉSZÍTÉS

HOGYAN KEVERJÜNK DIRTY MARTINIT

A tiszta, selymes Dirty Martini elkészítéséhez a keverés az előnyben részesített módszer. Öntse a gint, a száraz vermutot és az olívabogyó levét egy jéggel töltött keverőpohárba, majd keverje körülbelül 20–25 másodpercig, amíg alaposan lehűl.

A shakerben való rázás szintén elterjedt, különösen azok körében, akik a hidegebb, levegősebb és enyhén opálos Martinit kedvelik. A keverés azonban tisztább megjelenést és selymesebb textúrát eredményez, így a gin és a vermut karaktere hangsúlyosabb marad.

Ehhez a recepthez a keverést javasoljuk.

Cocktail Recipe
Adag

TÁLALJA MEGFELELŐEN

A Dirty Martinit alaposan lehűtött, jég nélküli martinis- vagy coupe-pohárban szolgálja fel. A pohár előzetes lehűtése segít hidegen tartani a koktélt, a szár pedig megakadályozza, hogy a keze túl gyorsan felmelegítse az italt.

Szűrje a Martinit közvetlenül a keverőpohárból a pohárba, és díszítse koktéltűre szúrt két zöld olívabogyóval. Használjon roppanós, jó minőségű olívabogyót, amely harmonizál az olívás páclével, de nem nyomja el a koktél ízét.

Azonnal szolgálja fel, amíg az ital a leghidegebb. A Dirty Martini különösen jól illik sós falatokhoz, például olívabogyóhoz, sózott olajos magvakhoz és sajtokhoz.

Jó tudni

Kérdések a Dirty Martini koktélról

Mitől lesz piszkos egy Martini?

Olívabogyólé. Az olívabogyók sós leve adja a Martini jellegzetes, pikáns ízét és enyhén zavaros, avagy „piszkos” megjelenését.

Mennyi olívabogyólé kell egy Dirty Martini koktélba?

Receptünkben koktélonként 10 ml szerepel. A mennyiség attól függően módosítható, hogy mennyire sós és olívás ízvilágú italt szeretne; a receptek jelentősen eltérhetnek.

Használhatom az olívabogyós üvegben lévő levet?

Igen. A jó minőségű, sós lében eltett zöld olajbogyók leve felhasználható a koktélhoz, maguk az olajbogyók pedig díszítésként.

A Dirty Martini ginből vagy vodkából készül?

Mindkettő használható. A gin több botanikai karaktert kölcsönöz az italnak, míg a vodka semlegesebb alapot ad, így nagyobb hangsúlyt kap az olívabogyó sós leve.

A Dirty Martinit shakerben rázzák vagy keverik?

Mindkét módszert alkalmazzák. Ennél a receptnél az összetevőket keverik, hogy az ital hideg, selymes textúrájú és letisztult megjelenésű legyen, bár a Dirty Martinit gyakran shakerben is rázzák. 

Hány olajbogyó kerül egy Dirty Martinibe?

A Drinkero receptjéhez koktélonként 2 zöld olajbogyót használjon.

Hány Dirty Martinit készíthetek?

Válasszon 6, 12, 24 vagy 48 koktélt, és a szükséges mennyiségeket automatikusan kiszámítjuk. Válassza ki a kívánt termékeket, és távolítsa el azokat, amelyek már rendelkezésére állnak.

IBA-koktél?

Nem. A Dirty Martini nem szerepel külön hivatalos koktélként a Nemzetközi Bártenderszövetség (IBA) listáján. Közeli rokona, a Dry Martini azonban az IBA által elismert klasszikus. A Dirty Martini olívabogyólevet tartalmaz, amely jellegzetesen pikáns ízt kölcsönöz neki. A receptről további információt talál a Difford's Guide Dirty Martini-útmutatójában