DRINKERO
GIN • FLORAL • CÍTRICO

Aviation

Gin, licor de marasquino, crème de violette e limão fresco, agitados num clássico elegante, com notas cítricas vibrantes, delicadas notas florais e um final botânico seco.

Tempo de preparação5 minutos
CopoCopo de cocktail
GuarniçãoCereja de marasquino opcional
Crie este kit
Ingredientes

Receita de Aviation

  • Gin seco 45 ml
  • Licor de marasquino 15 ml
  • Sumo de limão 15 ml
  • Licor de violeta 5 ml
  • Gelo 150 g, para agitar
  • Cereja de cocktail 1 unidade, para guarnecer
Crie o seu kit de cocktail
Apenas marcas premiumMarcas de qualidade reconhecida selecionadas para cada kit.
Garrafas originais seladasSem álcool reengarrafado—os produtos chegam nas garrafas originais.
Método

Faça-o corretamente

  1. Arrefeça o copo de cocktail antes de começar.
  2. Adicione o gin, o licor de marasquino, o sumo de limão fresco e o crème de violette a um shaker.
  3. Adicione 150 g de cubos de gelo.
  4. Agite vigorosamente até estar bem frio.
  5. Coe finamente para o copo de cocktail previamente arrefecido.
  6. Decore com uma cereja de marasquino, se desejar. Sirva de imediato, sem gelo no copo.

O QUE TORNA UM AVIATION BOM?

O equilíbrio é especialmente importante, pois tanto o maraschino como a crème de violette têm sabores distintos.

Demasiado maraschino pode tornar a bebida doce e conferir-lhe um sabor a amêndoa. Demasiada crème de violette pode deixá-la perfumada e sobrepor-se ao gin. Demasiado limão torna o cocktail excessivamente ácido.

O melhor Aviation mantém os quatro ingredientes reconhecíveis, sem permitir que nenhum deles se sobreponha aos restantes.

Leve-o consigo

A sua receita, pronta a guardar.

Transfira um cartão de receita compacto e utilize o código QR para voltar ao criador interativo sempre que precisar de ajustar as quantidades.

Aviation Digitalize para reabrir esta receita
Diário de cocktails

RECEITA, INGREDIENTES E DICAS DO AVIATION

O Aviation é um clássico sour de gin, assente numa combinação invulgar de citrinos, cereja e violeta. O gin proporciona a base botânica, o limão fresco confere acidez à bebida, o maraschino acrescenta uma doçura subtil e uma complexidade de cereja e amêndoa, enquanto a crème de violette lhe dá o seu carácter floral distintivo. O resultado não deve ter um sabor intenso a violeta. Um Aviation bem preparado é, acima de tudo, um cocktail fresco e límpido de gin e citrinos, com o maraschino e a violeta a conferirem complexidade em segundo plano. A sua tonalidade violeta pálida faz parte da identidade do cocktail, mas a cor varia consideravelmente consoante a crème de violette utilizada. O sabor e o equilíbrio são mais importantes do que tentar obter uma bebida de tom púrpura artificialmente intenso.

Tanqueray London Dry Gin 43.1% Vol. 0.7 L | DRINKERO
GUIA DE INGREDIENTES

OS MELHORES INGREDIENTES PARA UM AVIATION

Um London Dry Gin clássico é um excelente ponto de partida. O seu perfil de zimbro e citrinos confere ao cocktail estrutura suficiente para equilibrar tanto o maraschino como a crème de violette.

Para o maraschino, o Luxardo Maraschino Originale é particularmente indicado. O maraschino não é um licor doce de cereja convencional; o seu perfil mais seco e complexo é uma parte importante do Aviation.

A crème de violette deve conferir um caráter floral sem se sobrepor aos restantes ingredientes. Como é necessária apenas uma pequena quantidade, até diferenças subtis entre marcas podem alterar de forma percetível o cocktail final.

Por fim, sempre que possível, utilize sumo de limão acabado de espremer. O Aviation tem muito poucos ingredientes, pelo que é difícil disfarçar citrinos sem frescura ou excessivamente processados.

A bottle of Luxardo Limoncello liqueur, featuring a green glass bottle with a red foil top and a beige bamboo sleeve wrapped around the middle and bottom.
Saldo

COMO EQUILIBRAR UM AVIATION

Comece pelo gin. Deve continuar a ser a bebida espirituosa principal e proporcionar uma estrutura botânica suficiente para sustentar os restantes ingredientes.

O limão fresco confere acidez, enquanto o licor de marasquino acrescenta doçura, bem como as suas notas características de cereja, fruta de caroço e amêndoa.

O crème de violette deve ser utilizado com cuidado. 5 ml são suficientes para conferir aroma, sabor e um delicado tom violeta, sem transformar o cocktail numa bebida dominada pelo licor floral.

Uma agitação adequada é o elemento final para alcançar o equilíbrio. O gelo arrefece o cocktail e proporciona a diluição necessária para suavizar o limão e o álcool.

Quando devidamente equilibrado, um Aviation deve apresentar-se vivo, botânico e ligeiramente floral, com citrinos frescos no primeiro plano e subtis notas de cereja e violeta no final.

Origens

A HISTÓRIA POR DETRÁS DO AVIATION

O Aviation remonta ao bartender Hugo R. Ensslin, cuja receita surgiu no seu livro de 1916, Recipes for Mixed Drinks, quando trabalhava no Hotel Wallick, em Nova Iorque. Essa receita inicial combinava gin e limão com pequenas quantidades de maraschino e crème de violette. 

O crème de violette é particularmente importante, pois a sua cor subtil e o seu caráter floral ficaram intimamente associados à bebida. As versões posteriores nem sempre o incluíam: por exemplo, o influente livro de Harry Craddock, The Savoy Cocktail Book, publicado em 1930, apresentava um Aviation feito com gin, limão e maraschino, mas omitia o licor de violeta. 

Atualmente, o crème de violette voltou a fazer parte da receita oficial do Aviation segundo a IBA.

TÉCNICA

TÉCNICA: AGITAR E COAR FINAMENTE

O Aviation contém sumo de limão fresco, pelo que deve ser agitado no shaker em vez de mexido.

Agite vigorosamente com bastante gelo até o shaker ficar bem frio. Este processo arrefece, areja e dilui os ingredientes, integrando os citrinos com as bebidas espirituosas e os licores.

A dupla coagem proporciona uma textura mais limpa, removendo pequenos fragmentos de gelo e polpa de limão.

Monin Crème Saveur Violette bottle on a white background
DICAS E VARIAÇÕES

DICAS E VARIAÇÕES

Não exagere na violeta. A crème de violette é intensa. Aumentar demasiado a quantidade pode tornar o cocktail excessivamente floral.

Use limão fresco. Com apenas quatro ingredientes líquidos, a qualidade dos citrinos faz uma diferença notória.

Mantenha-o frio. Refrigere o copo de servir enquanto prepara o cocktail.

Ajuste cuidadosamente. Se a sua crème de violette for particularmente intensa, reduzir ligeiramente a quantidade pode resultar num cocktail mais equilibrado.

Experimente a versão ao estilo Savoy. Uma interpretação posterior historicamente importante omite por completo a crème de violette, usando apenas gin, limão e maraschino.

A lavender-colored cocktail in a faceted crystal coupe glass, garnished with a dark cherry on a metal skewer, set on a dark bar counter with a jigger, strainer, lemon, and cherries in the background.
Dose

SIRVA-O CORRETAMENTE

Sirva o Aviation sem gelo, num copo de cocktail previamente arrefecido.

A IBA indica uma cereja de maraschino como guarnição opcional.  Se preferir uma apresentação mais simples, o cocktail também pode ser servido sem guarnição.

Sirva imediatamente após coar. À medida que a bebida aquece, os seus aromas florais tornam-se mais pronunciados e o equilíbrio altera-se.

É bom saber

Perguntas sobre o Aviation

A que sabe um cocktail Aviation?

O Aviation é fresco e cítrico, com uma base botânica de gin, uma subtil complexidade de cereja e amêndoa conferida pelo maraschino e uma delicada nota floral de crème de violette.

Porque é que o Aviation é roxo?

A cor provém da crème de violette. Consoante o licor e a quantidade utilizados, a bebida final pode variar entre quase transparente, azul-acinzentado pálido e violeta delicado.

Um Aviation precisa de crème de violette?

A receita original documentada em 1916 incluía crème de violette, embora algumas receitas posteriores influentes a tenham omitido. A especificação atual da IBA inclui-a.

Qual é o melhor gin para um Aviation?

Um London Dry Gin clássico funciona particularmente bem, pois o seu caráter seco de zimbro e citrinos confere estrutura sem competir em excesso com as notas florais e de cereja.

Um Aviation é agitado no shaker ou mexido?

Agitado. Como a receita contém sumo de limão fresco, agitar permite incorporar e arrefecer adequadamente o citrino, proporcionando simultaneamente a diluição necessária. A IBA também indica que deve ser agitado com gelo antes de coar. 

Que copo devo usar para um Aviation?

Utilize um copo de cocktail previamente arrefecido. Uma taça coupe ou Nick & Nora também é uma boa opção para servir em casa.

Que quantidade de crème de violette devo usar?

Para a receita Drinkero, utilize 5 ml por cocktail. A receita atual da IBA especifica uma colher de bar. 

O Aviation é um cocktail oficial da IBA?

Sim. O Aviation faz parte da lista oficial de cocktails da International Bartenders Association. A receita atual leva 45 ml de gin, 15 ml de Maraschino Luxardo, 15 ml de sumo de limão fresco e uma colher de bar de crème de violette.