DRINKERO
VODKA & RUM · COCO · CREMOSO & TROPICAL

Swimming Pool

Um cocktail tropical cremoso que combina vodka, rum branco, sumo de ananás e coco suave com um toque de Blue Curaçao. Rico, frutado e refrescantemente fresco, o Swimming Pool é um clássico colorido da coquetelaria alemã, com uma textura sedosa e um belo acabamento turquesa.

Tempo de preparação5 minutos
CopoCopo Hurricane
GuarniçãoGomo de ananás & cereja de cocktail
Crie este kit
Ingredientes

Receita de Swimming Pool

  • Vodca 20 ml
  • Rum branco 20 ml
  • Sumo de ananás 60 ml
  • Creme de coco 20 ml
  • Licor Blue Curaçao 10 ml
  • Cereja para cocktails, para guarnecer 1 unidade
  • Natas para bater (30-35% de gordura) 20 ml
  • Cubos de gelo, para agitar 120 g
  • Gelo picado, para servir 130 g
  • Ananás fresco 1 gomo
Crie o seu kit de cocktail
Apenas marcas premiumMarcas de qualidade reconhecida selecionadas para cada kit.
Garrafas originais seladasSem álcool reengarrafado—os produtos chegam nas garrafas originais.
Método

COMO AGITAR UM COCKTAIL SWIMMING POOL

  1. Adicione 20 ml de vodka e 20 ml de rum branco a um shaker.
  2. Deite 60 ml de sumo de ananás, 20 ml de creme de coco adoçado e 20 ml de natas para bater.
  3. Adicione aproximadamente 120 g de cubos de gelo e agite vigorosamente durante 12–15 segundos, até ficar bem frio e homogéneo.
  4. Encha um copo hurricane gelado com aproximadamente 130 g de gelo fresco triturado.
  5. Coe o cocktail para o copo preparado.
  6. Verta lentamente 10 ml de Blue Curaçao sobre as costas de uma colher de bar, à superfície. Deixe o licor azul fluir suavemente pelo gelo picado, criando espirais turquesa.
  7. Mexa a bebida uma vez, muito suavemente, se preferir um aspeto turquesa mais uniforme.
  8. Decore com uma fatia de ananás fresco e uma cereja de cocktail. Sirva de imediato.

O QUE FAZ UM BOM COCKTAIL SWIMMING POOL?

Um excelente Swimming Pool deve ser cremoso sem se tornar excessivamente pesado, frutado sem saber demasiado a doce e refrescante, apesar dos seus ingredientes ricos.

A vodka proporciona uma base neutra, o rum branco introduz um subtil caráter tropical, o sumo de ananás confere uma frescura frutada e o coco cria uma textura suave e equilibrada. As natas conferem riqueza, enquanto o Blue Curaçao acrescenta notas de laranja e a característica cor turquesa do cocktail.

O segredo está em utilizar o produto de coco adequado e manter a bebida bem fresca. O creme de coco adoçado combina naturalmente com o sumo de ananás, enquanto o gelo picado confere ao Swimming Pool o seu característico toque final refrescante.

Leve-o consigo

A sua receita, pronta a guardar.

Transfira um cartão de receita compacto e utilize o código QR para voltar ao criador interativo sempre que precisar de ajustar as quantidades.

Swimming Pool Digitalize para reabrir esta receita
Diário de cocktails

SWIMMING POOL: RECEITA, INGREDIENTES & DICAS

O Swimming Pool é um cocktail tropical clássico com uma ligação particularmente forte à cultura alemã de bar. Criado por Charles Schumann em 1979, tornou-se um exemplo reconhecido dos cocktails coloridos e cremosos que ganharam popularidade no final do século XX. O seu perfil de sabor combina ingredientes tropicais familiares—ananás, coco e rum—com vodka e uma pequena quantidade de Blue Curaçao. O resultado é mais rico do que um Blue Lagoon e ligeiramente mais complexo do que um Blue Hawaiian. Ao contrário do Blue Lagoon, que é um highball leve e efervescente à base de vodka, o Swimming Pool é agitado no shaker com coco e natas. Isto confere-lhe uma textura mais suave e um tom turquesa-claro. A bebida também se distingue de uma Piña Colada pela adição de vodka, natas gordas e Blue Curaçao. Estes ingredientes conferem ao Swimming Pool a sua identidade distinta. Para a Drinkero, a receita oferece a oportunidade de utilizar vários ingredientes de cocktail já disponíveis, incluindo Bols Blue Curaçao, rum branco, vodka e Coco Reàl Cream of Coconut.

GUIA DE INGREDIENTES

OS MELHORES INGREDIENTES PARA UM SWIMMING POOL

O Swimming Pool combina vodka e rum branco, cada um conferindo-lhe um caráter diferente. A vodka proporciona uma base limpa e neutra, enquanto o rum branco acrescenta notas subtis de cana-de-açúcar e frutos tropicais. A Drinkero recomenda Absolut Vodka em conjunto com Bacardí Carta Blanca ou Havana Club 3 Años. Evite rum muito especiado ou de envelhecimento prolongado, pois pode sobrepor-se aos delicados sabores de ananás e coco.

O sumo de ananás constitui a base frutada do cocktail. Escolha um sumo de boa qualidade, com uma frescura tropical evidente e uma doçura equilibrada. O sumo de ananás também ajuda a criar uma textura ligeiramente aerada quando agitado com as natas e o coco. Um produto sem excesso de açúcar adicionado resulta particularmente bem.

Para o ingrediente de coco, recomendamos Coco Reàl Cream of Coconut. Trata-se de um produto de coco adoçado, desenvolvido para cocktails, sendo ideal para criar a textura tropical e suave do Swimming Pool. O creme de coco adoçado é diferente do leite de coco comum ou do creme de coco sem açúcar. A versão adoçada proporciona tanto o sabor a coco como a doçura necessária para equilibrar o cocktail.

As natas conferem ao Swimming Pool a sua riqueza característica. Utilize natas frescas com aproximadamente 30–35% de matéria gorda, em vez de chantilly em aerossol. Uma quantidade medida de 20 ml é suficiente para criar uma textura suave e cremosa sem se sobrepor aos sabores frutados.

Por fim, o licor Blue Curaçao confere ao cocktail a sua reconhecível cor turquesa. Bols Blue Curaçao 21% é uma escolha adequada, pois o seu sabor doce a laranja complementa o ananás e o coco. Utilize apenas 10 ml nesta receita clássica, adicionando-o depois de agitar para criar a distinta cor azul e um delicado efeito marmoreado.

COMO EQUILIBRAR UMA PISCINA

O Swimming Pool combina três ingredientes que conferem riqueza e doçura: sumo de ananás, creme de coco e natas.

A receita tradicional utiliza 20 ml de vodka, 20 ml de rum branco, 60 ml de sumo de ananás, 20 ml de creme de coco, 20 ml de natas e 10 ml de Blue Curaçao.

Para uma versão mais intensa e com maior presença das bebidas espirituosas, aumente o rum branco para 30 ml, mantendo os restantes ingredientes inalterados. Desta forma, o carácter do rum torna-se mais percetível sem alterar significativamente o sabor a coco do cocktail.

Para uma variação mais frutada e leve, aumente o sumo de ananás para 80 ml e reduza as natas para 15 ml. O resultado será menos rico, com notas de ananás mais pronunciadas.

Para uma variação mais cremosa, aumente ligeiramente as natas, mas evite adicionar em excesso. Demasiadas natas podem tornar o cocktail pesado e disfarçar os refrescantes sabores tropicais.

Se a bebida estiver demasiado doce, verifique primeiro o creme de coco e o sumo de ananás. Uma pequena quantidade de sumo de lima fresco pode acrescentar acidez, mas o sumo de lima é um ajuste moderno opcional e não faz parte da receita tradicional.

O objetivo é obter um cocktail tropical suave, com doçura equilibrada, um carácter subtil das bebidas espirituosas e frescura suficiente para continuar agradável do primeiro ao último gole.

Origens

A HISTÓRIA POR DETRÁS DO SWIMMING POOL

O Swimming Pool é um dos cocktails tropicais mais conhecidos da Alemanha, criado pelo lendário bartender alemão Charles Schumann em 1979.

Schumann desenvolveu o cocktail enquanto trabalhava ao balcão do Harry's New York Bar, em Munique, que na altura era gerido por Bill Deck. A combinação de vodka, rum branco, ananás, coco, natas e Blue Curaçao tornou-se um exemplo emblemático da colorida cultura de cocktails da época. 

Falstaff

O nome Swimming Pool refere-se à bela cor azul da bebida, que faz lembrar a água límpida de uma piscina tropical.

Ao contrário de muitos cocktails tropicais associados a bares caribenhos ou havaianos, o Swimming Pool tem uma origem claramente alemã. A sua popularidade difundiu-se por bares de cocktails, restaurantes e livros de receitas de cocktails para preparar em casa, sobretudo nos países de língua alemã.

Atualmente, existem inúmeras variações, incluindo receitas sem rum, com diferentes produtos de coco ou com o Blue Curaçao totalmente misturado na bebida.

A versão tradicional ao estilo de Schumann continua a distinguir-se por combinar vodka e rum branco com natas e coco, terminando com uma pequena dose de Blue Curaçao vertida sobre o cocktail.

COMO PREPARAR

COMO OBTER UMA PISCINA CREMOSA E TURQUESA

A técnica mais importante na preparação de um Swimming Pool consiste em combinar o creme de coco, as natas e o sumo de ananás até obter uma mistura homogénea.

Comece por colocar a vodka, o rum branco, o sumo de ananás, o creme de coco e as natas num shaker. Adicione gelo e agite vigorosamente até a mistura ficar fria, homogénea e ligeiramente arejada.

O creme de coco deve ficar totalmente incorporado. Se estiver particularmente espesso, mexa ou agite o produto de coco na respetiva embalagem antes de o medir.

Coe a mistura para um copo hurricane com gelo picado fresco.

Em seguida, verta cuidadosamente o Blue Curaçao sobre as costas de uma colher de bar. Isto permite que o licor azul se espalhe pela superfície e através do gelo, conferindo ao cocktail a sua cor característica.

Para obter o tom turquesa suavemente misturado apresentado na imagem do cocktail da Drinkero, mexa uma única vez e com muita delicadeza, para distribuir a cor sem eliminar por completo a textura cremosa.

Finalize com ananás fresco e uma cereja de cocktail.

Cocktail Recipe
Dose

COMO SERVIR UM SWIMMING POOL

O Swimming Pool deve ser servido num copo hurricane curvo, que complementa o seu caráter tropical e oferece espaço suficiente para gelo picado e uma decoração de fruta fresca.

O cocktail deve apresentar uma suave cor azul-turquesa, com uma textura cremosa e ligeiramente espumosa. O gelo picado deve ficar visível junto ao topo, criando uma apresentação tropical e refrescante.

Uma fatia de ananás fresco é a decoração clássica. Coloque-a no rebordo do copo, onde a sua cor amarela viva contrasta com o cocktail turquesa.

Acrescente uma cereja de cocktail junto ao ananás para um toque final tradicional.

Para a receita da Drinkero, recomendamos uma apresentação simples, apenas com ananás e cereja. Hortelã, palhinhas decorativas e decorações adicionais de citrinos são desnecessárias.

Sirva de imediato, enquanto a bebida está fria e a mistura de coco mantém a sua textura suave.

É bom saber

Perguntas sobre o cocktail Swimming Pool

De que é feito um cocktail Swimming Pool?

Um Swimming Pool clássico contém vodka, rum branco, sumo de ananás, creme de coco açucarado, natas e licor Blue Curaçao. É geralmente servido sobre gelo picado e decorado com ananás fresco e uma cereja de cocktail.

Quem inventou o cocktail Swimming Pool?

O Swimming Pool foi criado em 1979 pelo bartender alemão Charles Schumann. Tornou-se particularmente popular nos países de língua alemã e continua a ser um dos cocktails tropicais alemães mais conhecidos.

A que sabe um cocktail Swimming Pool?

Um Swimming Pool tem um sabor cremoso, frutado e tropical, com o ananás e o coco como sabores dominantes. O rum branco confere-lhe um caráter tropical subtil, enquanto o Blue Curaçao acrescenta a doçura da laranja e uma cor distinta.