DRINKERO
GIN • WERMUT • OLIWKA

Dirty Martini

Dirty Martini to klasyczny wytrawny koktajl na bazie ginu, wytrawnego wermutu i solanki z oliwek. Schłodzony, rześki i wyraźnie słony, łączy botaniczny charakter ginu z intensywnym oliwkowym finiszem. Ten prosty przepis na Dirty Martini przygotowuje się, mieszając składniki z lodem, a następnie podając koktajl w schłodzonym kieliszku Martini z dwiema zielonymi oliwkami.

Czas przygotowania3 minuty
SzkłoKieliszek do Martini
Dekoracja2 zielone oliwki
Skomponuj ten zestaw
Składniki

Przepis na Dirty Martini

  • Wytrawny gin 60 ml
  • Wytrawny wermut 10 ml
  • Solanka z oliwek 10 ml
  • Lód, do mieszania 150 g, opcjonalnie
  • Zielone oliwki 2 sztuki, opcjonalnie
Skomponuj swój zestaw koktajlowy
Tylko marki premiumDo każdego zestawu wybrano produkty uznanych marek.
Oryginalne, fabrycznie zamknięte butelkiBez alkoholu rozlewanego ponownie—produkty są dostarczane w oryginalnych butelkach.
Metoda

JAK PRAWIDŁOWO MIESZAĆ DIRTY MARTINI

  1. Przed przygotowaniem koktajlu dokładnie schłodź kieliszek do Martini.
  2. Dodaj 60 ml wytrawnego ginu, 10 ml wytrawnego wermutu i 10 ml zalewy z oliwek do szklanicy barmańskiej wypełnionej około 150 g lodu.
  3. Mieszaj delikatnie przez 20–25 sekund, aż mieszanka będzie dokładnie schłodzona i odpowiednio rozcieńczona.
  4. Przecedź do schłodzonego kieliszka Martini, pozostawiając lód w naczyniu do mieszania.
  5. Udekoruj dwiema zielonymi oliwkami na szpadce koktajlowej i od razu podawaj.

CO SPRAWIA, ŻE MARTINI JEST DIRTY?

Kluczowym składnikiem Dirty Martini jest zalewa z oliwek. Dodanie tego słonego płynu do klasycznego połączenia ginu i wytrawnego wermutu tworzy wytrawny koktajl o wyrazistym oliwkowym smaku i nieco gładszej teksturze.

Dobre Dirty Martini powinno nadal smakować jak Martini. Gin stanowi botaniczną bazę, wytrawny wermut dodaje aromatycznej złożoności, a zalewa z oliwek nadaje charakterystyczne słone wykończenie. Sekret tkwi w użyciu takiej ilości zalewy, która wzbogaci smak koktajlu, nie przytłaczając przy tym alkoholu.

Zabierz to ze sobą

Twój przepis jest gotowy do zapisania.

Pobierz kompaktową kartę przepisu i użyj kodu QR, aby wrócić do kreatora online, gdy zechcesz dostosować ilości.

Dirty Martini Zeskanuj, aby ponownie otworzyć ten przepis
Dziennik koktajlowy

DIRTY MARTINI - PRZEPIS, SKŁADNIKI I WSKAZÓWKI

Dirty Martini wzbogaca znane połączenie ginu i wytrawnego wermutu o jeden składnik: zalewę z oliwek. Ten niewielki dodatek znacząco zmienia koktajl, nadając mu słoność, wytrawny oliwkowy smak i nieco łagodniejszą teksturę. Nie istnieją jedne, powszechnie przyjęte proporcje Dirty Martini. Ilość wermutu i zalewy w przepisach często różni się w zależności od tego, jak wytrawny, słony lub intensywnie oliwkowy ma być koktajl. Umiarkowana ilość zalewy zapewnia wyraźny oliwkowy charakter, nie przytłaczając przy tym smaku ginu.

PRZEWODNIK PO SKŁADNIKACH

NAJLEPSZE SKŁADNIKI DO DIRTY MARTINI

Klasyczny London Dry Gin stanowi botaniczną bazę Dirty Martini. Jego nuty jałowca i cytrusów pozostają wyczuwalne nawet w połączeniu ze słoną zalewą z oliwek. Wybierz dobrze zbalansowany gin zamiast trunku o intensywnym aromacie składników botanicznych.

Dobry wytrawny wermut wzbogaca kompozycję o ziołową głębię i łagodzi charakter ginu. Po otwarciu przechowuj butelkę w lodówce, aby zachować świeżość, ponieważ wermut jest winem wzmacnianym.

Najważniejszym składnikiem jest zalewa z oliwek. Użyj zalewy z dobrej jakości zielonych oliwek, a nie oleju. Czysta, przyjemnie słona zalewa nadaje koktajlowi jego charakterystyczny wytrawny smak, nie czyniąc go przy tym nadmiernie słonym.

Na koniec dodaj dwie zielone oliwki na szpadce koktajlowej. Jędrne oliwki dobrej jakości stanowią doskonałą dekorację i podkreślają wytrawny charakter drinka.

JAK ZRÓWNOWAŻYĆ SMAK DIRTY MARTINI

Kluczem do dobrze zbalansowanego Dirty Martini jest odpowiednia ilość solanki z oliwek. W naszym przepisie wykorzystujemy 60 ml ginu, 10 ml wytrawnego wermutu i 10 ml solanki z oliwek, dzięki czemu powstaje Martini o wyrazistym charakterze alkoholu oraz wyczuwalnym, lecz zrównoważonym smaku oliwek.

Aby uzyskać delikatniejszy akcent oliwkowy, zacznij od 5 ml solanki. Jeśli wolisz bardziej słony koktajl o intensywniejszym smaku oliwek, zwiększ jej ilość do 15 ml. Intensywność solanki różni się w zależności od marki oliwek, dlatego próbuj i dostosuj ilość do własnych preferencji.

Zawsze mieszaj z dużą ilością lodu, aby odpowiednio schłodzić i rozcieńczyć koktajl. Gotowy koktajl powinien być zimny, aksamitny i wytrawny, a jednocześnie zachowywać botaniczny charakter ginu.

Pochodzenie

HISTORIA DIRTY MARTINI

Dirty Martini wyewoluowało z klasycznego Dry Martini na początku XX wieku. Historyk koktajli David Wondrich dotarł do wczesnej wersji z 1901 roku, kiedy to barman John E. O'Connor miał podać w nowojorskim hotelu Waldorf Astoria Martini z rozgniecionymi oliwkami.

Solankę z oliwek zaczęto dodawać później. Jedna z pierwszych pisemnych wzmianek pojawiła się w książce koktajlowej G. H. Steele'a z 1930 roku, która zawierała przepis na drink w stylu Martini z solanką z oliwek.

Z czasem Dirty Martini stało się popularnym wariantem tradycyjnego Martini, szczególnie wśród osób preferujących wytrawne, słone koktajle zamiast słodszych drinków.

JAK TO ZROBIĆ

JAK MIESZAĆ DIRTY MARTINI

Mieszanie łyżką barmańską to preferowana metoda przygotowania klarownego Dirty Martini o jedwabistej konsystencji. Połącz gin, wytrawny wermut i solankę z oliwek w szklanicy barmańskiej z lodem, a następnie mieszaj przez około 20–25 sekund, aż całość dobrze się schłodzi.

Wstrząsanie jest również popularne, zwłaszcza wśród osób preferujących zimniejsze, bardziej napowietrzone i lekko mętne Martini. Mieszanie łyżką barmańską zapewnia jednak bardziej klarowny wygląd i gładszą konsystencję, pozwalając lepiej wyeksponować gin i wermut.

W przypadku tego przepisu zalecane jest mieszanie łyżką barmańską.

Cocktail Recipe
Porcja

PODAWAJ JAK NALEŻY

Dirty Martini podawaj bez lodu, w dokładnie schłodzonym kieliszku do martini lub coupe. Wcześniejsze schłodzenie kieliszka pomaga utrzymać niską temperaturę koktajlu, a nóżka zapobiega zbyt szybkiemu ogrzewaniu napoju dłonią.

Przecedź Martini bezpośrednio ze szklanicy barmańskiej i udekoruj dwiema zielonymi oliwkami na szpadce koktajlowej. Wybierz jędrne oliwki dobrej jakości, które uzupełnią smak zalewy, nie dominując koktajlu.

Podawaj natychmiast, gdy napój jest najlepiej schłodzony. Dirty Martini szczególnie dobrze komponuje się z wytrawnymi przekąskami, takimi jak oliwki, solone orzechy i sery.

Warto wiedzieć

Pytania dotyczące Dirty Martini

Co sprawia, że Martini jest dirty?

Zalewa z oliwek. Dodatek słonego płynu z oliwek nadaje Martini charakterystyczny wytrawny smak oraz lekko mętny lub „brudny” wygląd.

Ile solanki z oliwek dodaje się do Dirty Martini?

W naszym przepisie używamy 10 ml na koktajl. Ilość można dostosować w zależności od preferowanego poziomu słoności i intensywności oliwkowego smaku; przepisy znacznie się różnią.

Czy mogę użyć zalewy ze słoika oliwek?

Tak. Wysokiej jakości zielone oliwki w zalewie mogą dostarczyć zarówno zalewy do koktajlu, jak i oliwek do dekoracji.

Czy Dirty Martini przygotowuje się z ginem czy z vodka?

Można użyć zarówno jednego, jak i drugiego. Gin nadaje drinkowi bardziej botaniczny charakter, natomiast vodka tworzy bardziej neutralną bazę, która mocniej podkreśla smak solanki z oliwek.

Czy Dirty Martini należy wstrząsnąć czy zamieszać?

Stosuje się obie metody. W tym przepisie składniki są mieszane w szklanicy, aby uzyskać niską temperaturę, aksamitną konsystencję i elegancki wygląd, choć Dirty Martini często przygotowuje się również w shakerze. 

Ile oliwek dodaje się do Dirty Martini?

Do przepisu Drinkero użyj 2 zielonych oliwek na każdy koktajl.

Ile koktajli Dirty Martini mogę przygotować?

Wybierz 6, 12, 24 lub 48 koktajli, a potrzebne ilości zostaną obliczone automatycznie. Wybierz preferowane produkty i usuń wszystko, co już masz.

Czy jest to koktajl IBA?

Nie. Dirty Martini nie figuruje jako odrębny oficjalny koktajl International Bartenders Association. Jednak jego bliski krewny, Dry Martini, to klasyk uznawany przez IBA. Dodatek zalewy z oliwek nadaje Dirty Martini charakterystyczny wytrawny smak. Więcej informacji o recepturze można znaleźć w przewodniku Difford's Guide po Dirty Martini